Inspired by jazz, sus4 weaves together soul, jazz, and experimental sounds, with selections as playful and elusive as a forest sprite.